Florian

Famiglia Obrist

„Io sono Florian, vivo e abito con la mia famiglia sul nostro maso in Alto Adige. Sono nato nel 1980 e ho preso in carico il maso Thalhofer da mio padre nell’anno 2010.”

Erika

Famiglia Obrist

“Anch’io sono nata nell’anno 1980, mi occupo del benessere dei nostri ospiti, curo la casa e il giardino. Mi fa anche tanta gioia lavorare al maso e con gli animali.”

Daniel

Famiglia Obrist

„Sono nato nel 2002 e vado alla scuola media a Chiusa. Mi piace giocare con altri ragazzi.”

Anja

Famiglia Obrist

“Io sono Anja e sono nata nel 2008. Vado nella scuola elementare e amo giocare con i nostri conigli.”

Ivan

Famiglia Obrist

„Sono nato nel 2009 e vado nella scuola elementare. Aiuto volentieri in stalla a nutrire le mucche.”

Nonno Franz

Famiglia Obrist

„Io aiuto volentieri a fare ogni tipo di lavoro, sia sul maso che sui campi. D’estate sono pastore nella nostra baita e mi farebbe tanto piacere darvi il benvenuto.”